The Body field in Richtext-Mails will be in documents twice , if the Body will be greather than an certain amount of bytes there are normally two in our case four Body fields.

MS Windows Terminalserver 2012,  Windows/Longhorn 6.2 Intel Pentium, Client Software Windows on Citrix , IBM Notes Basic 9.0.1 FP2

The domino servers are 9.0.1 but I believe it is a problem with the Citrix client, there are so much other users they do not have these probleme.

In our case we will copy a document via a transfer database in a crm suite database

'copy document to transfer database
Set transferDoc=sourceDoc.CopyToDatabase(transferDb)
Set authorsItem = transferDoc.ReplaceItemValue("xRights", "*") 'to give user author access for the new doc
If Not authorsItem Is Nothing Then
 authorsItem.IsAuthors=True
End If
Call transferDoc.Save(True, True, True)
'copy document to target database
Set targetDoc = transferDoc.CopyToDatabase(targetDb)
         

I don't know why this will be created, when we use script debugger there is no error visible. 

The result are two times the content of a memo in the document in the target database.